Rondom Jacob van Eyck (1589/90-1657)

Type:album
Formaat:CD
Componist(en):Jacob Van Eyck, Jan Pieterszoon Sweelinck, John Dowland, Giovanni Giacomo Gastoldi, Marco Uccellini
Uitvoerder(s):Ardalus
Dirigent(en):Karen Ketels
Medewerkers:Sarah Abrams (zang (sopraan)), Stefaan Smagghe (viool), Nathalie Fransen (luit), Rebecca Lefèvre (viola da gamba), Jan Devlieger (virginaal), Nathalie Fransen (theorbe), Nathalie Fransen (blokfluitenfamilie), Jan Devlieger (blokfluitenfamilie), Nathalie Fransen (blokfluitenfamilie), Jan Devlieger (slaginstrumenten)
Label(s):Phaedra
Distributeur:Codaex
Releasedatum:05.2011
Aanwezig in Muziekcentrumja
Plaatsingsnummer:002342
Genre(s):oude muziek

Track-info

1. Jacob van Eyck/Nicolas Vallet: Bravade & Franse Courante
2. Jacob van Eyck/Jan Janszoon Starter: Doen Daphne d’over schoone maeght
3. Jacob van Eyck/Thomas Morley/Giles Farnaby : Onder de linde groene/The Lord Souches Maske
4. Jacob van Eyck: Engels Nachtegaeltje
5. Jacob van Eyck/Nicolas Vallet: Ballet Gravesand
6. Jan Pieterszoon Sweelinck: The Nightingale
7. Jacob van Eyck/Giulio Caccini: Amarilli mia bella
8. I.H. (Iacobus Haffner?) Uitnement Kabinet: Amarilli mia bella
9. Jacob van Eyck/I.H. (Iacobus Haffner?) Uitnement Kabinet: Prins Robberts Masco
10. Anoniem, British Library, Londen 17th century: Daphne
11. Jacob van Eyck: Puer nobis nascitur
12. I.H. (Iacobus Haffner ?) Uitnement Kabinet: Den Nachtegael
13. Jacob van Eyck/John Dowland: Pavane Lachrimae
14. John Dowland: Lachrimae Antiquae/Flow my tears
15. Jacob van Eyck: Fantasia en echo
16. Jacob van Eyck: Come again
17. John Dowland: Come again
18. Anonym uit ‘De Goodenfluyt Hemel’: Come again
19. John Dowland: Come again
20. Jacob van Eyck: Verdwaelde koninghin
21. Jan Pieterszoon Sweelinck: Puer nobis nascitur
22. Jacob van Eyck/Giovanni Gastoldi: Questa dolce sirena
23. Giovanni Gastoldi: La Sirena
24. Marco Uccellini: Questa dolce sirena
25. Jacob van Eyck: Onse Vader in Hemelryck
26. Jacob van Eyck/Passamezzo Antiquo : Boffons

Perscommentaren

Het jonge Ardalus Ensemble, op musicologische basis werkend aan historisch zo getrouw mogelijke uitvoeringen, ging op zoek naar de oorsprong van enkele van de meest sprakelende thema's uit die blokfluitbundels en linkte werken van componisten als Caccini, Dowland en Sweelinck aan de versierde versies van Jacob van Eyck. Het resultaat is een fraaie, frisse, gevarieerde cd waarmee Ardalus zich een plaats verwerft onder de vele goede ensembles die we in onze contreien rijk zijn.
(Jaak Van Holen, Vlaanderen nr. 336 juni 2011, p. 192)

Het Ardalus Ensemble focust op drie bundels deuntjes voor blokfluit op deze cd. De 'Euterpe ofte speelgodinne' en 'Der Fluyten Lust-Hof I/II'. Er werd grondig onderzoek gepleegd naar het werk van de Branbander en men ontdekte waar hij de mosterd haalde voor zijn vele stukjes. Hij ging te leen bij grote namen — neen, geen plagiaat, het was een eer 'geplagieerd' te worden — en bewerkte
melodieën van Downland, Sweelinck, Gastoldi en anderen. Voor het Ardalus Ensemble een gelegenheid om rond van Eyck deze componisten te verzamelen en de werkjes die bij hen geleend werden in originele vorm te laten horen. Zo krijg je ook meer zich op de kennis die van Eyck wel had.
De zes leden van het ensemble hebben zich behoorlijk in de muziek ingewerkt en we krijgen dan ook van Phaedra een buitenbeentje aangeboden met deze realisatie. Vrolijk volks dansend is de muziek. Niks groots, wel altijd oorstrelend.
De sopraan heeft een kleine stem wat deze muziek ten goede komt al drukt ze toch wel wat op de keel. De sopraninofluit is soms net te scherp al klinkt het geheel jolig door. Karen Ketels mag trots zijn op het ensemble waar zij artistiek directrice van is.
Wie eens wat anders wil dan altijd dezelfde grote namen voor ontspanningsmuziek haalt met deze cd een knap alternatief in huis.
(Ludwig van Mechelen, Klassiek Centraal 08.05.2011)

The Ardalus Ensemble is a lively group. Sarah Abrams is the soprano, Stefaan
Smagghe the fiddle player. A large burden is shouldered by artistic director Karen
Ketels, who takes the van Eyck role as recorder player; she plays sopranino,
soprano, alto and tenor recorders. Devlieger is the percussionist who also plays
recorders and the virginal. Nathalie Fransen plays lute, theorbo and also recorder,
whilst Rebecca Lefèvre is the viola da gamba player. They are fine players and
deserve a name-check. [...] The results are plausible and attractive. Abrams has a silvery soprano - a most attractive, pure voice.
Ketels proves an athletic and virtuosic recorder player – with tonal warmth especially evident on the tenor and splendid articulation in the higher instruments. Her solo performances – mellifluous inPuer nobis nascitur, dextrous in the
echo effects in van Eyck’sFantasia– are laudable. The various ‘versions’ of certain works are intriguing to hear. Dowland’sCome Againis heard in four versions – solo recorder, lute, two recorders, and consort. Elsewhere the more earthy music is well accommodated, such asLord Souches Maske,where the strings ensure that the music is not too refined. Dutch music of the time would be the poorer without van Eyck’s clever and attractive settings. This disc gives us a sense of European musical currency in the first half of the seventeenth century.
(Jonathan Woolf, www.musicweb-international.com)

Ardalus, joven conjunto belga (fue fundado en 2007), hace su debut discográfico con varias obras arregladas por Van Eyck. Pero no se centra en el arreglo original, sino que lo enriquece al introducir voz (la de la soprano Sarah Abrahams), violines, cuerda pulsada, viola da gamba, virginal y, por supuesto, toda la familia de las flautas dulces (sopranino, soprano, alto y tenor). La cosa funciona bien, porque la voz de Abrahams es ciertamente bella (mejor en las piezas inglesas que en las
italianas) y porque el Ardalus Ensemble hace alarde de una gran finura. A la fuerza, uno llega a la conclusión de que esta gente está preparada para empresas mayores. El tiempo se encargará de confirmarlo o de dejarnos
en evidencia.
(Eduardo Torrico, www.diverdi.com)

Het Ardalus Ensemble onder leiding van fluitiste Karen
Ketels maakt van deze samenkomsten, met strijkers, slagwerk, een virginaal en incidenteel de strakke zang van Sarah Abrams, memorabele gebeurtenissen. Around Van Eyck is een levendige cd ingespeeld door topmusici en met een aanstekelijke start: de Bravade & Franse Courante (Van Eyck/Nicolas Vallet): wie dit hoort is meteen verk(n)ocht.
(Rudolf Nammensma, Leeuwarder Courant, 5 augustus 2011)

Verwante items in de databank

Persknipsels/Artikels:
(Wat is dit?)
Rondom Jacob van Eyck - Ardalus Ensemble o.l.v. Karen Ketels (06.2011)